Home / Glossario

Guida di riferimento · Terminologia

Glossario di Beast of Reincarnation: tutti i termini spiegati

Questa pagina raccoglie in un unico posto ogni nome, oggetto e termine di sistema ricorrente nelle nostre guide a Beast of Reincarnation: Emma e Koo, il Blight e i suoi Nushi, l'Amber e le Spirit Stones, il New Game Plus e gli oggetti esclusivi delle edizioni, ciascuno con una breve definizione e un link alla guida che lo tratta in modo approfondito.

Edizione post-lancio · Compilato dalle guide del sito già testate · Ultima revisione: 11 settembre 2026

Personaggi e trama

Emma

Emma è la protagonista del gioco, una Sealer il cui compito è dare la caccia al Blight nelle creature corrotte e assorbirlo, pur essendo lei stessa affetta dalla stessa corruzione. Combatte con parate in stile Sekiro e viaggia insieme alla sua compagna Koo. Le basi del suo combattimento sono nella guida per principianti.

Koo

Koo è la compagna lupo di Emma, indebolita dal Blight, e rappresenta la seconda metà del sistema di combattimento: un'alleata gestita a comandi le cui Bloom Arts sono alimentate dai Florescence Points (FP) guadagnati con parate pulite. Il funzionamento completo è nella guida a Koo.

Nushi

Nushi è il nome usato nel gioco per gli undici Malefact supremi che governano ciascuno una regione: i boss principali della storia. Sigillare un Nushi trasferisce il suo potere a Emma e Koo e sblocca una nuova Nushi Skill. Tutti e undici sono elencati nella lista dei boss.

Malefact

Un Malefact è qualsiasi creatura completamente consumata dal Blight. I Malefact che dominano una regione sono i boss Nushi; i Malefact minori compaiono come nemici comuni nelle Blighted Forest. Spiegato in Il Blight spiegato.

Blight

Il Blight è la forza corruttrice che ha invaso il Giappone post-apocalittico del gioco, e che collega boss, dungeon, equipaggiamento e la condizione stessa di Emma. La spiegazione meccanica completa è in Il Blight spiegato.

Blighted Forest

Una Blighted Forest è un dungeon corrotto generato direttamente dal Malefact che domina quella regione; superarla porta allo scontro con il boss di quella regione. Trattata insieme alla meccanica di corruzione in Il Blight spiegato.

Sealer

Sealer è il ruolo di Emma nella storia: assorbe il Blight di altre creature nel proprio corpo, al prezzo di venirne lentamente consumata lei stessa. Contesto narrativo in Il Blight spiegato.

Valute e oggetti

Amber

L'Amber è la valuta principale del gioco, usata per comprare oggetti da Brad e dai mercanti itineranti, potenziare le armi al banco da lavoro e, una volta sbloccato il Cleanse Walker Communicator, resettare i punti abilità. Le quattro fonti di reddito ripetibili sono nella guida al farming dell'Amber.

Skill Amber

Le Skill Amber sono un tipo di oggetto equipaggiabile a parte, legato alla linea di crescita di Koo: da non confondere con la valuta Amber normale, perché un percorso ottimizzato per l'una non aiuta necessariamente con l'altra. La distinzione è spiegata nella guida alle Spirit Stones.

Spirit Stones

Le Spirit Stones sono oggetti da collezione equipaggiabili che danno a Emma statistiche extra ed effetti passivi attivabili; se ne possono equipaggiare fino a 4 nei primi capitoli, fino a 6 verso la fine del gioco. La tabella completa degli effetti è nella guida alle Spirit Stones.

Oni's Hat

Oni's Hat è un accessorio cosmetico per Emma incluso nella Digital Deluxe Edition, insieme alla spada Big Dipper, due skin Shiba alternative per Koo, 100.000 Amber e semi di ortaggi. Contenuto completo nella guida alle edizioni.

Big Dipper

Big Dipper è la katana bonus inclusa nella Digital Deluxe Edition, uno dei pochi contenuti extra dell'edizione a essere un'arma funzionante e non un semplice cosmetico. Vedi edizioni e tutte le armi.

Cleanse Walker

Il Cleanse Walker è un luogo centrale sbloccato verso la fine del Capitolo 2, che ospita il banco da lavoro per potenziare le armi, la duplicazione delle Spirit Stones e il mercante Brad. Citato spesso nelle guide Spirit Stones e farming dell'Amber.

Brad

Brad è il mercante stanziato al Cleanse Walker che compra e vende Spirit Stones, ricette e manuali in cambio di Amber. I consigli su cosa vendere e cosa tenere sono nella guida alle Spirit Stones.

Sistemi di combattimento

FP (Florescence Points)

FP, abbreviazione di Florescence Points, è la risorsa che Emma accumula con parate pulite e che Koo spende dal suo menu comandi per le Bloom Arts. Il ciclo completo di accumulo e spesa è nella guida a Koo.

Bloom Arts

Le Bloom Arts sono le abilità di Koo alimentate dagli FP, scelte da un menu comandi che rallenta l'azione senza metterla del tutto in pausa. L'elenco completo delle abilità è nella guida a Koo.

Down Gauge

Il Down Gauge è un indicatore di stordimento che si riempie colpendo e parando in modo pulito un nemico; una volta spezzato, il boss resta aperto a danni pesanti, oppure permette di eseguire direttamente i Malefact minori. Spiegato nel ciclo di combattimento contro i boss.

Entanglement Gauge

L'Entanglement Gauge è l'indicatore speciale di Emma, che si riempie con certe parate, schivate ed effetti delle Spirit Stones; riempiendo tutti e sette i segmenti può attivare l'Entanglement Overdrive. Vedi la guida a Koo e la guida alle Spirit Stones.

Entanglement Overdrive

Entanglement Overdrive è una finestra di rallentamento del tempo che Emma può attivare quando il suo Entanglement Gauge è pieno, uno dei modi più sicuri per aprire un boss ostico. Menzionato nella guida ai boss.

Vigor

Vigor è una statistica di combattimento che diverse Spirit Stones (come Onslaught) aumentano all'inizio dello scontro. Tabella degli effetti nella guida alle Spirit Stones.

Fortitude

Fortitude è una statistica difensiva aumentata da Spirit Stones come Fortification e Well of Fortitude. Numeri completi nella guida alle Spirit Stones.

Nushi Skill

Una Nushi Skill è una nuova abilità che Emma e Koo sbloccano sigillando il Malefact supremo di una regione, parte della struttura di ricompense descritta nella lista completa dei boss.

Blade Art

Blade Art è un'altra categoria di abilità sbloccata dagli scontri con i boss, accanto alle Nushi Skill. Quale boss sblocca cosa è indicato nella lista dei boss.

Boss e progressione

Crimson Malefact

Crimson Malefact è il boss-muro narrativo del Capitolo 9, affrontato da Emma da sola, senza Koo. La sua debolezza elementale non è confermata: la nostra lista dei boss non specifica alcun elemento, e la scomposizione testata da Game8 non ne indica nessuna. Pattern d'attacco e strategia nella guida a Crimson Malefact.

Shidou & Nue

Shidou & Nue è uno scontro doppio contro i boss distribuito nei Capitoli 3, 6 e 11, debole al Veleno, che sblocca la Nushi Skill Chimeric Flow. Strategia completa nella guida a Shidou & Nue.

Capitoli

La campagna si sviluppa su circa 13 capitoli in un ordine narrativo fisso, non in un mondo aperto. Il percorso completo capitolo per capitolo è nella soluzione.

New Game Plus (NG+)

New Game Plus è la modalità che si sblocca dopo l'unico finale canonico della storia principale: non risultano diramazioni verificate né un finale vero nascosto. Dettagli nella guida ai finali.

Obiettivi e trofei

Beast of Reincarnation ha 46 obiettivi su Steam, con liste equivalenti di trofei e Xbox. I tassi di sblocco globali, aggiornati in tempo reale, sono nella guida ai trofei.

Edizioni e info pratiche

Digital Deluxe Edition

La Digital Deluxe Edition è la versione premium del gioco, che aggiunge al gioco base Oni's Hat, due skin Shiba per Koo, la spada Big Dipper, 100.000 Amber e semi di ortaggi. Il confronto completo tra prezzi e contenuti è nella guida alle edizioni.

Game Pass

Beast of Reincarnation è disponibile su Xbox Game Pass e PC Game Pass dal primo giorno, permettendo agli abbonati di giocarci senza acquistare il gioco a parte. Dettagli nella guida a Game Pass.

Opzioni di difficoltà

Quanto sia impegnativo davvero il combattimento a parate in stile Sekiro, le impostazioni di difficoltà confermate e i sistemi che ammorbidiscono la sfida sono tutti nella guida alla difficoltà.

Struttura del mondo ("open world")

Nonostante la sua scala, Beast of Reincarnation non è un open world: è costruito come una catena di livelli a distretti che attraversano da est a ovest un Giappone devastato. Vedi Beast of Reincarnation è open world?

Punteggio Metacritic

L'aggregato delle recensioni si attesta a Metacritic 72 da 63 critici, con un punteggio utenti più basso, pari a 6.1; la divergenza è spiegata nella guida a Metacritic.

Guide correlate

Fonti

  • Compilato dalle guide del sito già testate (boss, Koo, Spirit Stones, farming dell'Amber, Blight, edizioni, finali), ognuna delle quali cita le proprie fonti primarie.

Ultima revisione: 11 settembre 2026 · I termini seguono le convenzioni terminologiche unificate del sito; dove un dettaglio non è confermato in modo indipendente, la relativa pagina lo segnala come non confermato invece di ipotizzare.